Le Forum des Fotoliens
Viens te connecter ... !!!

Le Forum des Fotoliens

Le forum dédié aux utilisateurs de microstocks !!!
 
AccueilCalendrierGalerieFAQRechercherS'enregistrerGroupesConnexion
Connexion
Nom d'utilisateur:
Mot de passe:
Connexion automatique: 
:: Récupérer mon mot de passe
Derniers sujets
» pb de téléchargement
Hier à 8:49 par zika

» Nouveau sur le forum et ventes micro stock
Hier à 7:05 par gjns1

» Guetty
Mer 23 Mai 2018 - 21:41 par Phil Erad

» refus bigstock
Mer 23 Mai 2018 - 16:06 par itsML

» En attente d'une vente
Lun 21 Mai 2018 - 9:47 par zika

» un stock qui vaut de s'y attarder
Sam 19 Mai 2018 - 11:24 par Ricochet

» Vente : Objectif TOKINA 12-24mm monture Nikon
Mar 15 Mai 2018 - 13:17 par Delphimages

» classement des photos en collection
Mar 15 Mai 2018 - 10:36 par zika

» des images libres de droit pour un usage commercial
Mar 15 Mai 2018 - 10:25 par zika

Sujets les plus actifs
Comment réussir à se faire accepter chez Istock ?
HDR - hors thème du mois
PixBurger
Filtres ND
Inscrit depuis longtemps sur le forum et non membres actifs!
Petite série en HDR du côté de Mougins village (06).
A la recherche d'un D3 d'occase.
le premier qui vend sur pix...
Changement Getty - des taxes aux US
enfin sur shutter!!
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 2 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 2 Invités

Aucun

Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 98 le Mar 15 Juin 2010 - 6:47
Mots-clés
IPTC microstock vues photos exclusivité studio exif première nombre taille alamy fotolia video auto gains information shutterstock istock quel editorial videos photo titre entrepreneur autorisation deposit

Partagez | 
 

 must be in english

Aller en bas 
AuteurMessage
saintho



Nombre de messages : 137
Localisation : bretagne
1
Date d'inscription : 30/05/2007

MessageSujet: must be in english   Jeu 2 Sep 2010 - 8:08

coucou les gens,
ca fait un bon moment que j'avais pas uploade sur istock et voila un refus :

" We regret to inform you that we cannot accept your submission, entitled pollution aux algues vertes ( http://www.istockphoto.com//file_thumbview_approve/14040393/2/istockphoto_14040393-pollution-aux-algues-vertes.jpg) for addition to the iStockphoto library for the following reasons:

We are sorry, but title and description must be in English. Thank you for your understanding. "

si j'ai bien tout compris, il faut legender en anglais ?
dans l'attente de vous lire ..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.flickr.com/photos/sainthorant/
cynoclub
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 2392
Age : 47
Localisation : entre nimes et montpellier
69
Date d'inscription : 14/05/2007

MessageSujet: Re: must be in english   Jeu 2 Sep 2010 - 11:09

ça semble etre ça... mais c'est nouveau visiblement, parceque sur la base d'istock, il y a plein d'images indexées en français ou autre langue...
perso, j'ai pris l'habitude d'indexer en anglais... tu mets le site sur l'onglet "english" et quand tu as un doute sur un mot clef, tu le mets en français et il te propose en général une traduction en anglais . bien pratique.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://fr.fotolia.com/p/124125
saintho



Nombre de messages : 137
Localisation : bretagne
1
Date d'inscription : 30/05/2007

MessageSujet: Re: must be in english   Jeu 2 Sep 2010 - 11:59

bon ben je vais reprendre mon dico .. 3d-danse-lunettes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.flickr.com/photos/sainthorant/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: must be in english   

Revenir en haut Aller en bas
 
must be in english
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [SOFT] LEXISGOO ENGLISH DICTIONNARY : Dico Anglais [Payant]
» [English Poetry] Recueil de Dystopia
» The Paris English Website
» English Pop Music... on the rocks
» English is really crazy !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Fotoliens :: Les autres Microstocks. :: istockphoto-
Sauter vers: